اردو نثر کی ابتدائی شاہکار کتابوں میں شمار ہوتی ہے، جو قصہ چہار درویش کی ایک خاص ترتیب و تہذیب شدہ شکل ہے۔ اس کا مصنف محمود غوث زریں تریب ہے، جس نے اس متن کو مرتب اور مدون کیا۔ اس کتاب کا تصحیحی مطالعہ اس لیے اہم ہے کہ یہ اردو نثر کے ارتقائی مراحل، زبان و بیان کی نزاکتوں اور قصہ گوئی کی روایتی تکنیکوں کو سمجھنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ اس متن کی تصحیح میں قدیم مخطوطات، زبان کی ارتقائی تبدیلیوں اور تدوینی اصولوں کا لحاظ رکھا جاتا ہے تاکہ اصل متن کی صحت اور اس کے اسلوب کی اصل روح برقرار رہے۔ اردو ادب میں قصہ گوئی کی اس روایت کو تحقیق و تدوین کی روشنی میں پرکھنے سے نہ صرف اس کے لسانی اور اسلوبیاتی پہلو نمایاں ہوتے ہیں بلکہ اس کی تاریخی و ادبی حیثیت بھی مستحکم ہوتی ہے۔