عزیز احمد ایک معروف پاکستانی ادیب، نقاد اور مترجم تھے جنہوں نے اردو ادب کو اپنی تخلیقات اور علمی خدمات سے مالا مال کیا۔ ان کی زندگی کا مقصد نہ صرف ادب کی خدمت کرنا تھا بلکہ اس کے ذریعے سماجی، ثقافتی اور سیاسی مسائل پر بھی روشنی ڈالنا تھا۔ عزیز احمد کی تحریریں ادب میں تنقیدی شعور کو فروغ دینے اور عالمی ادبی روایات کے ساتھ اردو ادب کو ہم آہنگ کرنے کے لیے جانی جاتی ہیں۔ انہوں نے مغربی ادب کے اہم ترین نمائندگان کا اردو میں ترجمہ کیا، جس نے اردو قارئین کو عالمی ادب سے روشناس کرایا۔ ان کی کتابیں اور مضامین ادب میں جدیدیت اور تنقید کے اہم مسائل پر گہرائی سے بحث کرتے ہیں۔ عزیز احمد نے اپنے علمی کاموں کے ذریعے اردو ادب کی اہمیت کو بڑھایا اور اس کی موجودہ ترقی میں نمایاں کردار ادا کیا۔