بلتی اور اردو کے ادبی و لسانی روابط کا تحقیقی مطالعہ ایک دلچسپ اور اہم موضوع ہے، جس میں دونوں زبانوں کے درمیان تاریخی، ثقافتی اور ادبی تعلقات کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ بلتی، جو کہ دراصل وادی بلتستان کی مقامی زبان ہے، اور اردو کے درمیان متعدد سطحوں پر روابط موجود ہیں، خاص طور پر ثقافتی اور ادبی سطح پر۔ اردو کی آمد کے ساتھ بلتی ادب میں بھی تبدیلیاں دیکھنے کو ملیں، اور اردو نے بلتی میں نئے اظہار کے طریقے اور اسلوب متعارف کرائے۔ بلتی زبان کے شاعروں اور ادیبوں نے اردو کے ادب کو اپنے تخلیقی کاموں میں شامل کیا، اور اردو زبان میں لکھنے والے ادیبوں نے بلتی ثقافت، رسم و رواج اور زبان کو اپنے افسانوں، شعری مجموعوں اور تراجم میں بیان کیا۔ دونوں زبانوں میں الفاظ، محاورات اور بیانیہ کی طرزوں کا ایک دوسرے پر اثر واضح ہے، اور یہ روابط ایک لسانی پل کا کام دیتے ہیں جو مختلف ثقافتوں اور معاشرتوں کو آپس میں جوڑتے ہیں۔ بلتی ادب میں اردو کی تاثیرات اور اردو ادب میں بلتی ثقافت کی جھلکیاں اس بات کی غماز ہیں کہ دونوں زبانیں ایک دوسرے سے متاثر ہو کر ایک مضبوط ادبی اور لسانی تعلق قائم کرتی ہیں۔ اس تحقیقی مطالعے میں ان تعلقات کی تفصیل سے جانچ اور تجزیہ کیا جا سکتا ہے کہ کس طرح یہ روابط بلتی اور اردو دونوں کے ادب و زبان کو ایک نیا رنگ دیتے ہیں۔