اردو کی فقہی کتب کا تحقیقی جائزہ اردو ادب میں دینی اور فقہی موضوعات پر کی جانے والی تحقیق کا ایک اہم حصہ ہے۔ یہ کتب اسلامی فقہ کے مختلف مسائل کو اردو زبان میں عام لوگوں تک پہنچانے کے لیے تصنیف کی گئیں اور ان میں فقہ کے اصول، مسائل، احکام اور اجتہاد کی روشنی میں تفصیل سے بیان کیا گیا۔ ان کتب کا مقصد اسلامی فقہ کو عوامی سطح پر سمجھانا اور لوگوں کو اپنے دینی فرائض اور احکام کی درست تفہیم دینا تھا۔ ان میں نمایاں کتابوں میں علامہ شامی کی “درمختار” اور “فتاویٰ عالمگیری” کے اردو ترجمے شامل ہیں، جنہوں نے فقہی مسائل کو سادہ اور قابل فہم زبان میں پیش کیا۔تحقیقی جائزے میں یہ بات سامنے آتی ہے کہ اردو کی فقہی کتب نے اسلامی فقہ کو مقامی اور عوامی سطح پر فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے، خاص طور پر ہندوستان اور پاکستان جیسے ممالک میں جہاں لوگوں کی اکثریت اردو زبان بولتی ہے۔ ان کتب میں فقہ حنفی، مالکی، شافعی، اور حنبلی کے مختلف مکاتبِ فکر کو مدنظر رکھتے ہوئے متعدد فقہی مسائل کو تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔ ان کی اہمیت صرف فقہی احکام تک محدود نہیں بلکہ ان میں معاشرتی و اخلاقی موضوعات پر بھی توجہ دی گئی ہے، جس سے یہ کتب ایک ہمہ گیر دینی و فکری ورثہ کے طور پر اہمیت رکھتی ہیں۔