اردو لسانیات میں مولوی عبدالحق کا مقام بانی اور معمار کی حیثیت رکھتا ہے۔ انہیں بجا طور پر “بابائے اردو” کہا جاتا ہے کیونکہ انہوں نے اردو زبان کی ترویج، تدریس، تحقیق اور تدوین میں جو خدمات انجام دیں، وہ لسانی تاریخ میں سنگِ میل کی حیثیت رکھتی ہیں۔ مولوی عبدالحق نے انجمن ترقی اردو کے تحت اردو کو علمی، ادبی اور تعلیمی زبان بنانے کا خواب دیکھا اور عملی طور پر اسے ممکن بھی بنایا۔ انہوں نے اردو لغت نویسی کی بنیاد رکھی، لسانی اصولوں پر اردو کے قواعد مرتب کیے، اور کئی اہم لسانی و ادبی مضامین تحریر کیے جو آج بھی اردو لسانیات کے بنیادی ماخذ سمجھے جاتے ہیں۔ ان کی تحریروں میں زبان کی ساخت، نحو، صرف، صوتیات، اور الفاظ کی تاریخ پر گہرا علمی شعور ملتا ہے۔ خاص طور پر ان کی کاوشوں کے نتیجے میں اردو کو ایک باقاعدہ، معیاری اور تدریسی زبان کی حیثیت ملی۔ انہوں نے اردو کے رسم الخط، تلفظ، اور اصطلاحات کے تعین میں بھی گراں قدر کردار ادا کیا۔ مولوی عبدالحق نے نہ صرف اردو کو جدید علوم سے روشناس کرایا بلکہ اس کی تاریخی جڑوں کو مضبوط کیا، اس طرح وہ اردو لسانیات کے میدان میں ایک ستون کی حیثیت رکھتے ہیں۔